Drobečková navigace:
Státní jazyková zkouška speciální tlumočnická
Cena: 9 000 Kč
Poplatek: písemná část 9 000 Kč (ceny platí, přihlásí-li se 3 a více kandidátů; pokud se přihlásí 2 kandidáti, zvyšuje se cena; pokud se přihlásí pouze 1 kandidát, zkouška se nepořádá)
PODMÍNKA PRO PŘIHLÁŠENÍ!
- státní jazyková zkouška všeobecná (u němčiny se uznává Goethe-Zertifikat C2, u angličtiny zkouška CPE) nebo
- ukončené bakalářské/magisterské studium jazyka jako studijního oboru na filozofických a pedagogických fakultách nebo
- ukončené magisterské, popř. bakalářské studium humanitního zaměření vystudované v zahraničí (v oblasti daného jazyka)
Kopii vysvědčení nebo diplomu je nutné odevzdat spolu s přihláškou nebo ji zaslat poštou na adresu školy.
V písemné části se u uchazeče ověřuje
- stupeň porozumění vyslechnutým textům s důrazem na znalost reálií dané jazykové oblasti a České republiky v celkovém rozsahu 10 minut
- dovednost napsat česky stručnou reprodukci textu vyslechnutého v cizím jazyce v rozsahu asi 6 minut (rozsah reprodukce 150 - 200 slov)
- dovednost napsat v cizím jazyce reprodukci vyslechnutého českého textu v rozsahu asi 6 minut (rozsah reprodukce asi 400 - 500 slov)
V ústní části zkoušky, která trvá 40 - 45 minut, se ověřuje
- dovednost pohotově, plynně a jazykově správně hovořit v cizím jazyce o daných tématech
- dovednost konsekutivně tlumočit mluvený nebo reprodukovaný projev z cizího jazyka do českého jazyka
- dovednost konsekutivně tlumočit mluvený nebo reprodukovaný projev z českého do cizího jazyka
Zrušení přihlášky ke státní jazykové zkoušce
- pokud se kandidát odhlásí nejpozději 7 dnů před konáním písemné části SJZ, činí stornovací poplatek 100 Kč;
- pokud se kandidát odhlásí ze zkoušky v době kratší jak 7 dnů (nejpozději však 1 den) před konáním písemné části SJZ, činí stornovací poplatek 300 Kč;
- pokud se kandidát z vážných osobních či zdravotních důvodů k písemné části SJZ nedostaví, tuto skutečnost oznámí škole ještě v den konání SJZ (telefonicky, emailem) a poté tuto skutečnost doloží (např. zprávou lékaře či potvrzením od zaměstnavatele), činí stornovací poplatek 500 Kč;
- po termínu konání písemné části SJZ nárok na vrácení úplaty za SJZ zaniká.